Les articles de cette série
1. Pourquoi ton église a besoin d’un groupe scout dès maintenant
2. De quoi ton église a-t-elle besoin pour lancer un groupe scout ?
3. Que font les scouts, au juste ?
4. Vivre sa foi chez les scouts
5. Lexique du scoutisme
1. Pourquoi ton église a besoin d’un groupe scout dès maintenant
2. De quoi ton église a-t-elle besoin pour lancer un groupe scout ?
3. Que font les scouts, au juste ?
4. Vivre sa foi chez les scouts
5. Lexique du scoutisme
Akela, patrouille et jamboree : qu’est-ce que ça veut dire ? Tu as peut-être déjà remarqué que les scouts ont leur propre vocabulaire. Quand on n’a pas grandi avec, les mots ne sont pas toujours compréhensibles au premier abord. Beaucoup de ces termes ont une longue tradition et reflètent les valeurs et les coutumes propres au mouvement scout. Ce sont bien plus que des mots : ils incarnent les expériences vécues ensemble, la solidarité et le goût de l’aventure qui font l’esprit scout. Pour que tu aies une meilleure vue d’ensemble et que tu puisses plonger dans l’univers des scouts, nous avons rassemblé et expliqué ici les termes les plus importants.
| En langage scout | En clair |
|---|---|
| Akela | Dans beaucoup de mouvements scouts, la personne qui dirige les louveteaux s’appelle « Akela ». Ce nom vient du Livre de la jungle de Rudyard Kipling, où Akela est le vieux chef de la meute des loups. |
| Apprendre en faisant | Selon ce principe de la pédagogie scoute (en anglais learning by doing), on apprend le mieux par l’expérience pratique. Les scouts acquièrent leurs compétences en accomplissant des tâches par eux-mêmes et en apprenant de leurs erreurs. |
| B.-P. | B.-P. désigne Robert Baden-Powell, le fondateur du mouvement scout. Ses idées façonnent encore aujourd’hui le scoutisme international et ses principes éducatifs. |
| Camp itinérant | Une sortie typiquement scoute, placée sous le signe de l’aventure : on se déplace pendant plusieurs jours, à pied ou à vélo. |
| Carnet de progression | Un carnet dans lequel on note les progrès de chaque scout. On y inscrit les épreuves réussies, que le chef valide par sa signature. |
| Castors | Dans plusieurs mouvements, la branche des plus jeunes, pour les enfants en âge d’aller à la maternelle. Les castors découvrent le scoutisme à travers des activités ludiques. |
| Chemise | La chemise robuste, identique pour tous, que portent les scouts. On ne la voit pas comme un uniforme, mais comme un vêtement pratique, bien utile dans la vie scoute de tous les jours. |
| Croquis | Une carte dessinée à la main, utilisée pendant les hikes ou les courses d’orientation. C’est une représentation simplifiée des environs, qui aide les scouts à s’orienter. |
| Épreuves | Des défis que les scouts relèvent selon leur âge et leur branche. Par exemple : allumer un feu de camp avec une seule allumette. |
| Foulard | L’un des symboles les plus connus du scoutisme. Ses couleurs varient selon la branche, le groupe ou le mouvement, et il exprime l’appartenance au scoutisme. |
| Groupe | La structure locale du scoutisme, dans une ville ou une église. Ses membres sont répartis en différentes branches selon leur âge, mais ils travaillent souvent ensemble. |
| Hike | Une sortie au cours de laquelle les scouts partent en petits groupes dans la nature. En chemin, ils doivent accomplir certaines missions. |
| Jamboree | Un grand camp qui réunit tous les groupes scouts d’un mouvement. C’est l’occasion de rencontrer des scouts d’autres régions et d’échanger avec eux. |
| Loi scoute | Un ensemble de règles qui doivent guider le comportement des scouts. Par exemple : « Un scout est serviable. » |
| Meute | Chez les louveteaux, un grand nombre d’enfants peut être réparti en équipes plus petites, appelées « meutes ». Une meute compte souvent une quinzaine à une vingtaine de louveteaux, et elle est dirigée par un chef de meute. |
| Mouvement | Un mouvement regroupe plusieurs groupes scouts locaux qui partagent les mêmes valeurs et la même organisation. Au sein d’un mouvement, les groupes travaillent souvent en étroite collaboration. |
| Paddle your own canoe | Ce principe éducatif invite chacun à prendre sa vie en main, comme un canoéiste qui dirige lui-même son canoë. |
| Patrouille | Une petite équipe de scouts, enfants ou ados. Dans la patrouille, chacun apprend qu’il a un rôle important à jouer. |
| Promesse | Un moment solennel au cours duquel un nouveau membre est officiellement accueilli dans le groupe scout. Il y prononce la promesse scoute et reçoit souvent un foulard, signe de son appartenance. |
| Routiers | La branche des plus âgés, pour les grands ados et les jeunes adultes. Les routiers ont l’occasion de gagner en autonomie et de prendre des responsabilités. |
| Salut scout | Il se fait de la main droite : les trois doigts du milieu sont tendus, tandis que le pouce retient le petit doigt. Les trois doigts symbolisent les trois points de la promesse scoute. |
| Toujours prêt | C’est la devise des scouts : être toujours préparé à relever les défis. Elle encourage une attitude positive face à la vie et le sens des responsabilités. |
ℹ️
Cet article a été écrit par Christian Holfeld. Spécialiste du développement organisationnel et théologien, il est scout passionné depuis 1982.
Version française : octobre 2026
