Dernière mise à jour : 17 septembre 2026

Pulse est gratuit. Ces conditions précisent ce que tu peux faire avec nos contenus et comment nous nous traitons mutuellement. Le fournisseur est Pulse Ministries gemeinnützige GmbH, Am Pfarracker 23, 64395 Brensbach, Allemagne (« Pulse » ou « nous »).

1. Champ d’application

Ces conditions s’appliquent au site thepulse.org dans toutes ses versions linguistiques, à l’abonnement gratuit, aux newsletters et aux live trainings. Elles ne s’appliquent pas aux dons ; les dons passent par la Vereinigte Deutsche Missionshilfe e. V. (VDM).

2. Abonnement gratuit

Pour t’abonner, tu n’as besoin que d’une adresse e-mail. Il n’y a ni frais ni durée minimale. Tu peux te désabonner des newsletters à tout moment et faire supprimer ton compte à tout moment. Nous pouvons supprimer un compte s’il n’a pas été utilisé depuis plus de deux ans ou s’il enfreint ces conditions. Ce que nous faisons de tes données est expliqué dans la politique de confidentialité.

3. Ce que tu peux faire avec nos contenus

Pulse est fait pour la pratique. Les articles, leçons, jeux et ressources que nous avons créés nous-mêmes peuvent être utilisés librement pour ton travail avec les jeunes : à l’Église, au groupe de jeunes, à l’école, au camp et en famille. Tu peux les télécharger, les imprimer, les transmettre à ton équipe, les adapter et les réécrire pour ton groupe. Nous demandons seulement une brève mention de Pulse quand tu transmets du matériel à d’autres.

Ce qui n’est pas permis : vendre nos contenus, les présenter comme les tiens, ou publier des contenus entiers sur d’autres sites, dans des applications ou dans des recueils. Si tu souhaites réutiliser des contenus à plus grande échelle, par exemple pour une publication ou une plateforme, demande-nous simplement : team@thepulse.org.

4. Contenus des partenaires

De nombreux contenus viennent de partenaires et d’auteurs nommés sous le contenu. Les droits leur appartiennent. Tu peux lire ces contenus sur Pulse et les utiliser pour ton propre travail avec les jeunes, mais pas les rediffuser, les traduire ni les publier sur d’autres plateformes. Les textes bibliques sont cités d’après la traduction indiquée ; les conditions du titulaire des droits concerné s’appliquent.

5. Commentaires et avis

Nous nous réjouissons des commentaires qui aident les autres. Écris comme tu nous parlerais à table : avec respect, sans insultes, sans publicité, sans contenus dont tu ne détiens pas les droits. Nous supprimons les commentaires et les avis qui enfreignent cela. En les envoyant, tu nous accordes le droit de montrer ton commentaire ou ton avis sur Pulse et dans nos newsletters.

6. Live trainings

La participation aux live trainings est gratuite et, sauf indication contraire, possible sans inscription à la date précise. Les trainings peuvent être enregistrés et diffusés plus tard sur Pulse ; nous le signalons au début. Les participants n’apparaissent dans l’enregistrement que s’ils activent eux-mêmes leur caméra ou leur micro.

7. Responsabilité

Nous créons nos contenus avec soin, mais nous ne pouvons pas garantir qu’ils soient exacts, complets ou à jour. La responsabilité de l’utilisation des jeux, exercices et matériels t’incombe ; vérifie-les au préalable pour ton groupe, en particulier pour les jeux de mouvement ou en plein air. Les fournisseurs des pages externes vers lesquelles nous renvoyons sont responsables de leur contenu. Nous répondons sans limitation en cas de faute intentionnelle, de négligence grave et d’atteinte à la vie, au corps ou à la santé ; pour le reste, uniquement en cas de violation d’obligations contractuelles essentielles et dans la limite du dommage prévisible et typique.

8. Disponibilité

Pulse est un service gratuit. Nous nous efforçons de le maintenir en permanence, mais nous ne pouvons exclure ni maintenance, ni pannes, ni l’arrêt de certaines fonctions. Il n’existe aucun droit à la disponibilité.

9. Modifications

Nous pouvons adapter ces conditions si notre service ou la situation juridique change. Nous annonçons les modifications importantes aux membres par e-mail. Si tu continues à utiliser Pulse ensuite, les nouvelles conditions s’appliquent.

10. Droit applicable et règlement des litiges

Le droit allemand s’applique. Si tu es consommateur, les dispositions protectrices impératives du pays où tu résides restent applicables. Nous ne sommes ni tenus ni disposés à participer à une procédure de règlement des litiges devant un organe de conciliation des consommateurs. Si tu as des questions, écris-nous simplement : team@thepulse.org. Nous trouvons presque toujours une solution en discutant.