Dans le jeu sans aucun doute le plus apprécié des groupes de jeunes germanophones, on discute. Forcément : personne n’aime autant discuter que les ados allemands en pleine puberté. On invente des alibis et des excuses, on débat de qui pourrait appartenir à la mafia et de théories du complot, et on traque les meurtriers par un minutieux travail de détective.
Comment jouer
C’est la nuit dans la petite ville de Palerme, et les citoyens se croient en sécurité. Mais chaque fois que la nuit tombe, les mafieux se retrouvent pour commettre des atrocités indicibles. Pendant que les mafieux déciment peu à peu Palerme, les habitants discutent pendant la journée pour savoir qui pourrait être responsable des meurtres, et ils exécutent le suspect.
Au début de la partie, on désigne un narrateur, qui mène le jeu. Puis on distribue des cartes portant les lettres « M » pour mafieux, « D » pour détective et « C » pour citoyen. Un peu moins d’un quart des joueurs devraient être des mafieux, un joueur le détective, et tous les autres des citoyens. Si les joueurs le souhaitent, ils peuvent s’inventer une identité et l’étoffer au fil de la partie (boulanger, boucher, bibliothécaire, maire, jardinier, etc.). Puis viennent les premières accusations. Qui pourrait faire partie de la mafia ? Même les mafieux ont le droit de s’attaquer entre eux, bien sûr, pour sauver les apparences.
À la fin de chaque journée de jeu, la personne qui a reçu le plus d’accusations est pendue. Elle est alors éliminée et devient un observateur silencieux. Tous les autres habitants de Palerme ferment ensuite les yeux tant qu’il fait nuit. Pendant que les citoyens et le détective dorment, les mafieux se réveillent à l’appel du narrateur et désignent une victime du doigt. Puis ils se rendorment, et le narrateur réveille le détective pour lui montrer qui sont les mafieux. Les jours suivants, le détective peut utiliser ce qu’il sait pour aider les citoyens, sans révéler son identité.
Au début de la nouvelle journée, tout le monde se réveille, sauf la personne tuée pendant la nuit. Le narrateur invente sur le moment la façon dont la victime est morte et décrit les circonstances et le lieu du crime, pour donner un peu de couleur au jeu. Dès qu’il a terminé son petit discours, tous les habitants recommencent à discuter de qui pourrait faire partie de la mafia, jusqu’à ce qu’une majorité démocratique désigne un suspect principal, qui est exécuté. Puis tout le monde se rendort. Ce cycle de jour et de nuit se répète jusqu’à ce que tous les mafieux soient morts ou que les citoyens soient en minorité. Le but des citoyens et du détective est d’éliminer tous les mafieux, tandis que les mafieux, eux, cherchent à tuer tous les citoyens.
