Matériel : 2 blouses de laboratoire, 2 porte-blocs à pince, 2 stylos, 7 grands panneaux avec texte et images, un pour chaque jour de la création, la présentation, des costumes pour tous les autres acteurs et un décor selon tes envies et tes possibilités
Acteurs : 2 scientifiques, Scientifique 1 (S1) et Scientifique 2 (S2), 1 lecteur (L), au moins 15 acteurs pour les rôles mimés : Adam, Ève, Noé, Abraham, David, Marie, Joseph, Gabriel, Zacharie, Élisabeth, l’aubergiste, les anges, les bergers, Siméon, Anne
De quoi parle la pièce
Dans cette pièce, deux scientifiques font un exposé sur la naissance de Jésus. Au lieu de partir de Marie, ils commencent l’histoire à la création et en déroulent le fil jusqu’à Siméon et Anne.
Les enfants s’amusent à se glisser dans la peau de différents personnages bibliques, d’Adam et Ève à Anne au temple, en passant par Noé, Abraham et David. Seuls les scientifiques et le lecteur ont un texte à dire. Ils peuvent l’apprendre par cœur ou le lire directement sur le script.
La pièce contient des chants. Ils peuvent être chantés avec tout le public comme intermède, interprétés dans le cadre de la pièce ou diffusés en version enregistrée. Cela dépend entièrement de ta situation et de tes possibilités. Tu peux aussi les supprimer complètement. Dans ce cas, adapte le script. C’est toi qui décides comment les utiliser. Cela vaut aussi pour la présentation et le script. Regarde simplement ce qui fonctionne bien pour la représentation.
Télécharger : la présentation (diapositives)
Dossier ZIP avec les diapositives de la pièce, en PPT et en JPEG.
Le script
Télécharger : le texte de la pièce (à imprimer)
Tout le texte de la pièce, prêt à imprimer.
S1 : Bonsoir, mesdames et messieurs. Nous sommes très heureux que vous assistiez à la présentation des « Histoires du Sauveur ».
S2 : Mon collègue et moi avons discuté de la naissance de Jésus, et nous sommes arrivés à la conclusion qu’elle ne commence pas vraiment dans le Nouveau Testament.
S1 : [hoche la tête] Tout à fait. Tu vois, en réalité, elle a commencé bien plus tôt.
S2 : C’est donc par là que notre présentation va commencer… [pause] tout au début.
S1 : Oui, à la création, pour être précis.
S2 : Vous vous demandez peut-être ce que la naissance de Jésus a à voir avec la création ?
L : Au commencement, la Parole existait déjà. La Parole était avec Dieu et la Parole était Dieu. Elle était au commencement avec Dieu. Tout a été fait par elle et rien de ce qui a été fait n’a été fait sans elle. En elle il y avait la vie, et cette vie était la lumière des êtres humains. (Jean 1.1-4)
L : Et la Parole s’est faite homme, elle a habité parmi nous, pleine de grâce et de vérité, et nous avons contemplé sa gloire, une gloire comme celle du Fils unique venu du Père. (Jean 1.14)
› Chant sur la création (au choix)
S1 : Eh bien, c’était inattendu, mais divertissant.
S2 : L’air me disait quelque chose, hmm. [se met les doigts devant le visage, comme s’il réfléchissait]
S1 : Mais j’aimerais revenir un peu en arrière. Je voudrais parler des êtres humains qui ont été créés le sixième jour de la création.
S2 : Oui, bien sûr. Adam et Ève.
L : L’Eternel Dieu façonna l’homme avec la poussière de la terre. Il insuffla un souffle de vie dans ses narines et l’homme devint un être vivant. (Genèse 2.7)
L : L’Eternel Dieu forma une femme à partir de la côte qu’il avait prise à l’homme et il l’amena vers l’homme. (Genèse 2.22)
S1 : Vous vous demandez peut-être pourquoi nous parlons d’eux dans une présentation de Noël ?
S2 : Oui, pourquoi tu parles d’eux, TOI ?
S1 : Eh bien, c’est avec eux que tout a commencé. Ils ont la première histoire avec le Sauveur.
L : La femme vit que l’arbre était porteur de fruits bons à manger, agréable à regarder et précieux pour ouvrir l’intelligence. Elle prit de son fruit et en mangea. Elle en donna aussi à son mari qui était avec elle et il en mangea. (Genèse 3.6)
L : Quand ils entendirent la voix de l’Eternel Dieu en train de parcourir le jardin vers le soir, l’homme et sa femme se cachèrent loin de l’Eternel Dieu au milieu des arbres du jardin. Cependant, l’Eternel Dieu appela l’homme et lui dit : « Où es-tu ? » Il répondit : « J’ai entendu ta voix dans le jardin et j’ai eu peur, parce que j’étais nu. Alors je me suis caché. » L’Eternel Dieu dit : « Qui t’a révélé que tu étais nu ? Est-ce que tu as mangé du fruit de l’arbre dont je t’avais interdit de manger ? » L’homme répondit : « C’est la femme que tu as mise à mes côtés qui m’a donné de ce fruit, et j’en ai mangé. » L’Eternel Dieu dit à la femme : « Pourquoi as-tu fait cela ? » La femme répondit : « Le serpent m’a trompée et j’en ai mangé. » (Genèse 3.8-13)
S2 : Pour moi, ça s’appelle « rejeter la faute sur l’autre ».
S1 : Oui, mais à cause de leur désobéissance, l’humanité avait désormais besoin d’un Sauveur. C’est pour ça que nous voulions faire cette présentation aujourd’hui.
S2 : Notre présentation s’appelle « Histoires du Sauveur », parce que nous parlons de différentes personnes de la Bible et de leur histoire avec le Sauveur.
S1 : Exactement ! J’ai ce tableau qui peut nous aider.
S2 : Génial !
S1 : Je sais. [prend un air fier]
S2 : Et qui vient ensuite ?
S1 : Noé.
L : L’Eternel vit que les hommes commettaient beaucoup de mal sur la terre et que toutes les pensées de leur cœur se portaient constamment et uniquement vers le mal. L’Eternel regretta d’avoir fait l’homme sur la terre et eut le cœur peiné. L’Eternel dit : « J’exterminerai de la surface de la terre l’homme que j’ai créé, depuis l’homme jusqu’au bétail, aux reptiles et aux oiseaux, car je regrette de les avoir faits. » Cependant, Noé trouva grâce aux yeux de l’Eternel. (Genèse 6.5-8)
› Chant sur Noé (au choix)
S2 : En quoi Noé a-t-il une histoire avec le Sauveur ?
L : Ce qui est arrivé à l’époque de Noé arrivera de même au retour du Fils de l’homme. En effet, dans les jours précédant le déluge, les hommes mangeaient et buvaient, se mariaient et mariaient leurs enfants, jusqu’au jour où Noé est entré dans l’arche. Ils ne se sont doutés de rien jusqu’à ce que le déluge vienne et les emporte tous. Il en ira de même au retour du Fils de l’homme. (Matthieu 24.37-39)
L : Christ aussi a souffert, et ce une fois pour toutes, pour les péchés. Lui le juste, il a souffert pour des injustes afin de vous conduire à Dieu. Il a souffert une mort humaine, mais il a été rendu à la vie par l’Esprit. C’est alors aussi qu’il est allé faire une proclamation aux esprits en prison, ceux-là mêmes qui avaient été rebelles autrefois, lorsque la patience de Dieu se prolongeait à l’époque de Noé, pendant la construction de l’arche. Un petit nombre de personnes, à savoir huit, sont entrées dans ce bateau et ont été sauvées à travers l’eau. C’était une figure : nous aussi maintenant, nous sommes sauvés par un baptême qui ne consiste pas dans la purification d’une impureté physique, mais dans l’engagement d’une bonne conscience envers Dieu. Il nous sauve à travers la résurrection de Jésus-Christ. (1 Pierre 3.18-21)
S2 : Adam et Ève ont donc une histoire, et Noé aussi. Qui d’autre ?
S1 : Passons maintenant à Abraham.
S2 : J’adore sa chanson ! [commence à chanter le premier couplet de « Père Abraham », la chanson pour enfants…]
S1 : [interrompt la chanson] Non ! Non ! Pas CETTE chanson-là !
› Chant sur Abraham (au choix)
S2 : Quelle était l’histoire d’Abraham avec le Sauveur ?
L : Toutes les nations de la terre seront bénies en ta descendance, parce que tu m’as obéi. (Genèse 22.18)
L : Si vous appartenez à Christ, vous êtes donc la descendance d’Abraham [et] vous êtes héritiers conformément à la promesse. (Galates 3.29)
L : Voici la généalogie de Jésus-Christ, fils de David, fils d’Abraham. (Matthieu 1.1)
S1 : Jésus était de la lignée d’Abraham.
S2 : Abraham était donc l’arrière-, arrière-, arrière-, arrière-, arrière-… [compte sur ses doigts, puis s’arrête] bref, le très, très lointain arrière-grand-père de Jésus.
S1 : Je crois qu’on peut dire ça comme ça.
S2 : Mais Jésus descend aussi de David. On passe à lui maintenant ?
› Chant sur David (au choix)
L : Puis il l’a rejeté et leur a donné pour roi David, auquel il a rendu ce témoignage : J’ai trouvé David, fils d’Isaï, un homme selon mon cœur, qui accomplira toutes mes volontés. C’est de la descendance de David que Dieu, conformément à sa promesse, a amené à Israël un Sauveur qui est Jésus. (Actes 13.22-23)
S2 : Jésus était de la famille de David.
S1 : Et cela nous amène à la naissance de Jésus proprement dite.
S2 : Nous avons sauté beaucoup de personnes de la Bible dont les histoires mènent à la naissance de Jésus.
S1 : Oui, mais si nous les montrions toutes, nous n’aurions peut-être pas encore fini quand Jésus reviendra. Alors nous avons décidé de n’en montrer que quelques-unes.
S2 : Ça se tient. J’aurais sûrement faim.
S1 : Nous continuons maintenant avec les personnes qui ont eu une histoire personnelle avec le Sauveur.
S2 : Il y a beaucoup de personnes dont l’histoire est directement liée à la naissance de Jésus.
S1 : Commençons par l’histoire de Marie. Si on parle de la naissance de Jésus proprement dite, c’est avec elle que tout commence.
S2 : Son histoire était très personnelle.
L : Le sixième mois, l’ange Gabriel fut envoyé par Dieu dans une ville de Galilée, appelée Nazareth, chez une vierge fiancée à un homme de la famille de David, appelé Joseph. Le nom de la vierge était Marie. L’ange entra chez elle et dit : « Je te salue, toi à qui une grâce a été faite, le Seigneur est avec toi. [Tu es bénie parmi les femmes.] » Troublée par cette parole, Marie se demandait ce que pouvait signifier une telle salutation. (Luc 1.26-29)
L : L’ange lui dit : « N’aie pas peur, Marie, car tu as trouvé grâce auprès de Dieu. Voici que tu seras enceinte. Tu mettras au monde un fils et tu lui donneras le nom de Jésus. Il sera grand et sera appelé Fils du Très-Haut, et le Seigneur Dieu lui donnera le trône de David, son ancêtre. Il régnera sur la famille de Jacob éternellement, son règne n’aura pas de fin. » (Luc 1.30-33)
S1 : L’histoire de Marie commence quand on lui annonce qu’elle a été choisie pour devenir la mère du Sauveur.
S2 : C’est vraiment une histoire étonnante.
S1 : C’est aussi là que commence l’histoire de Jean.
S2 : L’histoire de Jean a commencé avant même sa naissance.
L : Mais l’ange lui dit : « N’aie pas peur, Zacharie, car ta prière a été exaucée. Ta femme Elisabeth te donnera un fils et tu l’appelleras Jean. Il sera pour toi un sujet de joie et d’allégresse et beaucoup se réjouiront de sa naissance, car il sera grand devant le Seigneur. Il ne boira ni vin ni boisson alcoolisée et il sera rempli de l’Esprit saint dès le ventre de sa mère. Il ramènera beaucoup d’Israélites au Seigneur, leur Dieu. (Luc 1.13-16)
L : Il marchera devant Dieu avec l’esprit et la puissance d’Elie pour ramener le cœur des pères vers leurs enfants et les rebelles à la sagesse des justes, afin de préparer pour le Seigneur un peuple bien disposé. » (Luc 1.17)
L : A la même époque, Marie s’empressa de se rendre dans une ville de la région montagneuse de Juda. Elle entra dans la maison de Zacharie et salua Elisabeth. Dès qu’Elisabeth entendit la salutation de Marie, son enfant remua brusquement en elle et elle fut remplie du Saint-Esprit. Elle s’écria d’une voix forte : « Tu es bénie parmi les femmes et l’enfant que tu portes est béni. Comment m’est-il accordé que la mère de mon Seigneur vienne vers moi ? En effet, dès que j’ai entendu ta salutation, l’enfant a tressailli de joie en moi. » (Luc 1.39-44)
S1 : L’histoire de Jean avec le Sauveur continue, mais c’est le sujet d’une autre présentation.
S2 : Tu as raison. Pour l’instant, nous parlons seulement des histoires avec le Sauveur qui sont liées à sa naissance.
S1 : L’histoire de Joseph a sa place ici.
S2 : Joseph se demandait s’il devait épouser Marie quand un ange lui est apparu en rêve et lui a dit qu’il pouvait le faire. L’ange lui a dit :
L : Elle mettra au monde un fils et tu lui donneras le nom de Jésus car c’est lui qui sauvera son peuple de ses péchés. (Matthieu 1.21)
L : A son réveil, Joseph fit ce que l’ange du Seigneur lui avait ordonné et il prit sa femme chez lui. (Matthieu 1.24)
S1 : Dieu avait choisi Joseph pour élever son Fils unique. Joseph a eu le privilège d’être le père de Jésus ici sur la terre. C’est son histoire avec le Sauveur.
S2 : Quelle histoire incroyable ! Tu imagines, élever le Fils de Dieu comme ton propre enfant ? Quelle pression !
S1 : Et quel bonheur ! Un peu comme d’élever un enfant merveilleusement doué… [l’air très fier de lui] Hum hum ! Passons maintenant à l’aubergiste.
L : A cette époque-là parut un édit de l’empereur Auguste qui ordonnait le recensement de tout l’Empire. Ce premier recensement eut lieu pendant que Quirinius était gouverneur de Syrie. Tous allaient se faire inscrire, chacun dans sa ville d’origine. Joseph aussi monta de la Galilée, de la ville de Nazareth, pour se rendre en Judée dans la ville de David, appelée Bethléhem, parce qu’il était de la famille et de la lignée de David. Il y alla pour se faire inscrire avec sa femme Marie qui était enceinte. Pendant qu’ils étaient là, le moment où Marie devait accoucher arriva, et elle mit au monde son fils premier-né. Elle l’enveloppa de langes et le coucha dans une mangeoire parce qu’il n’y avait pas de place pour eux dans la salle des hôtes. (Luc 2.1-7)
S2 : Ici, on ne parle d’aucun aubergiste.
S1 : Ici, il est écrit que Marie a mis Jésus au monde et l’a couché dans une mangeoire. Tu sais ce que c’est, une mangeoire ?
S2 : Bien sûr, c’est une sorte d’auge dans laquelle mangent les animaux.
S1 : Et où trouve-t-on d’habitude des auges pour les animaux ?
S2 : Dans une grange.
S1 : Et comment appelle-t-on aussi une grange ?
S2 : Une étable.
S1 : Cette étable devait bien appartenir à quelqu’un, non ?
S2 : Oui.
S1 : C’est lui que j’appelle « l’aubergiste ». C’était le propriétaire de l’endroit où Marie et Joseph ont passé la nuit et où Jésus est né.
S2 : Exactement ! Lui aussi a une histoire avec le Sauveur. Et quand il a dit à Marie et Joseph qu’ils pouvaient passer la nuit dans son étable, il ne savait pas qu’il offrait un toit au Fils de Dieu ! Waouh ! Quand on y pense !
S1 : Oui. Il a pu offrir un toit à son Sauveur sans même le savoir !
› Chant de Noël : « Douce nuit »
S2 : L’histoire des bergers a aussi sa place ici.
L : Il y avait dans la même région des bergers qui passaient la nuit dans les champs pour y garder leur troupeau. Un ange du Seigneur leur apparut et la gloire du Seigneur resplendit autour d’eux. Ils furent saisis d’une grande frayeur. Mais l’ange leur dit : « N’ayez pas peur, car je vous annonce une bonne nouvelle qui sera une source de grande joie pour tout le peuple : aujourd’hui, dans la ville de David, il vous est né un Sauveur qui est le Messie, le Seigneur. Voici à quel signe vous le reconnaîtrez : vous trouverez un nouveau-né enveloppé de langes et couché dans une mangeoire. » (Luc 2.8-12)
L : Et tout à coup une foule d’anges de l’armée céleste se joignit à l’ange. Ils adressaient des louanges à Dieu et disaient : « Gloire à Dieu dans les lieux très hauts, paix sur la terre et bienveillance parmi les hommes ! » (Luc 2.13-14)
L : Lorsque les anges les eurent quittés pour retourner au ciel, les bergers se dirent les uns aux autres : « Allons jusqu’à Bethléhem pour voir ce qui est arrivé, ce que le Seigneur nous a fait connaître. » Ils se dépêchèrent d’y aller et ils trouvèrent Marie et Joseph, ainsi que le nouveau-né couché dans la mangeoire. Après l’avoir vu, ils racontèrent ce qui leur avait été dit au sujet de ce petit enfant. Tous ceux qui entendirent les bergers furent étonnés de ce qu’ils leur disaient. Marie gardait le souvenir de tout cela et le méditait dans son cœur. Puis les bergers repartirent en célébrant la gloire de Dieu et en lui adressant des louanges à cause de tout ce qu’ils avaient entendu et vu et qui était conforme à ce qui leur avait été annoncé. (Luc 2.15-20)
› Chant de Noël : « Joie dans le monde » (Joy to the World)
S1 : Il y avait un homme appelé Siméon, qui a lui aussi eu une histoire avec le Sauveur.
S2 : Le Saint-Esprit lui avait révélé qu’il ne mourrait pas avant d’avoir vu le Sauveur.
L : Il vint au temple, poussé par l’Esprit. Et quand les parents amenèrent le petit enfant Jésus pour accomplir à son sujet ce que prescrivait la loi, il le prit dans ses bras, bénit Dieu et dit : « Maintenant, Seigneur, tu laisses ton serviteur s’en aller en paix, conformément à ta promesse, car mes yeux ont vu ton salut, salut que tu as préparé devant tous les peuples, lumière pour éclairer les nations et gloire d’Israël, ton peuple. » (Luc 2.27-32)
S1 : Il a vraiment pu tenir le Sauveur dans ses bras !
S2 : Mais n’oublions pas Anne. Son histoire ressemblait tout à fait à celle de Siméon.
L : Il y avait aussi une prophétesse, Anne, fille de Phanuel, de la tribu d’Aser. Elle était d’un âge très avancé. Elle n’avait vécu que 7 ans avec son mari après son mariage. Restée veuve et âgée de 84 ans, elle ne quittait pas le temple ; elle servait Dieu nuit et jour dans le jeûne et dans la prière. Arrivée elle aussi à la même heure, elle disait publiquement sa reconnaissance envers Dieu et parlait de Jésus à tous ceux qui attendaient la délivrance à Jérusalem. (Luc 2.36-38)
S1 : C’est ainsi que se termine notre exposé d’aujourd’hui.
S2 : Bien sûr, vous savez tous que la présentation de ce soir n’est que le début de l’histoire. Ce n’est que le commencement des histoires avec le Sauveur.
S1 : Il y a tellement de personnes qui ont une histoire avec le Sauveur.
S2 : Quelle est ton histoire ?
Cette pièce de théâtre a été publiée pour la première fois, en anglais, par Ministry to Children sous le titre « Stories of the Savior : A Christmas Play ». Version française : Pulse. Gratuit pour ton travail avec les jeunes. Ce que tu peux en faire : Conditions d’utilisation.
Sauf indication contraire, les textes bibliques sont tirés de la Bible Segond 21, copyright © 2007 Société Biblique de Genève. Reproduit avec aimable autorisation. Tous droits réservés.
