Episodio 1: Trueno
Introducción
📖 Lean Génesis 1:1-5 y Juan 1:1-5
💬 Explica: El primer pasaje es del libro de Génesis, que escribió Moisés. Es el comienzo de la Biblia. El segundo pasaje es del Evangelio de Juan, que uno de los discípulos de Jesús escribió más de mil años después.
💬 Explica: Este episodio de The Chosen empieza de una forma un poco distinta a los anteriores. Los episodios anteriores de The Chosen comenzaban con un flashback a una escena del Antiguo Testamento o de la vida anterior de un personaje principal. Este episodio de The Chosen comienza con un salto al futuro: la escena inicial tiene lugar mucho más adelante en la vida de los personajes principales, después de que Jesús resucitó de entre los muertos y envió a sus discípulos a predicar el evangelio y a edificar la iglesia.
En la escena inicial, The Chosen sigue a Juan, el hijo de Zebedeo, uno de los primeros discípulos de Jesús, mientras comienza a escribir el Evangelio de Juan. Al parecer, los discípulos se han reunido para llorar la muerte de Santiago, el hermano de Juan, al que hace poco mataron por su fe.
Después de esta escena inicial, que transcurre en el futuro, The Chosen vuelve al punto donde terminó la primera temporada.
Repaso
Ver el episodio
🎬 Vean The Chosen, temporada 2, episodio 1.
Conversación
💬 Explica: En el Evangelio de Marcos, a Juan y a su hermano Santiago se les da el apodo de «Hijos del trueno» (Marcos 3:17).
En el Evangelio de Juan, que escribe el propio Juan, él nunca se llama por su nombre, sino que se presenta como «el discípulo a quien Jesús amaba» (Juan 13:23).
Episodio 2: Te vi
Introducción
Natanael es uno de los personajes más enigmáticos de los evangelios, así que no sorprende que el episodio 2 de la temporada 2 de The Chosen retome su historia e intente responder la pregunta que los lectores del Evangelio de Juan se hacen desde hace siglos: ¿qué estaba haciendo exactamente Natanael cuando Jesús lo vio bajo la higuera? El episodio 2 de la temporada 2 de The Chosen no solo explora el trasfondo de Natanael, sino que también mira más de cerca el carácter de Mateo y su lucha por integrarse entre los discípulos. En ambas historias, Felipe (que en The Chosen es discípulo de Juan el Bautista) tiene un papel importante como una especie de mentor y consejero que invita a Natanael y a Mateo a descubrir la lógica paradójica del reino de Dios, en la que los de fuera pasan a estar dentro, y el papel significativo que ellos pueden tener en el seguimiento de Jesús. Todo esto estará en el centro cuando guíes a tus jóvenes por el episodio 2 de la temporada 2 de The Chosen.
📖 Lean Juan 1:43-51
💬 Explica: Esta es una pregunta que ha desconcertado a lectores e intérpretes de la Biblia durante muchos años.
Algunos intérpretes han señalado que las higueras se asociaban con épocas en las que Israel prosperaba bajo el gobierno de un buen rey. Por ejemplo, la Biblia dice sobre el tiempo de esplendor del reinado de Salomón: «Durante el reinado de Salomón, todos los habitantes de Judá y de Israel, desde Dan hasta Berseba, vivieron seguros sentados debajo de su propia vid y de su propia higuera» (1 Reyes 4:25). Quizá Jesús menciona la higuera para insinuar que, como el Mesías escogido, hará florecer el reino de Dios.
Ese podría ser un nivel de lo que ocurre, pero cuesta entender por qué eso impresionó tanto a Natanael. Al principio Jesús no le impresionaba porque venía del pequeño pueblo de Nazaret, y ahora confiesa con valentía su fe en Jesús.
En el Evangelio de Juan, del que procede esta historia, vemos a menudo que Jesús conoce el corazón y los pensamientos de los demás, y sobre todo sus luchas con el pecado. Por ejemplo, cuando se encuentra con la mujer samaritana junto al pozo, lo sabe todo sobre sus relaciones pasadas con hombres. Aunque Juan no nos explica realmente a qué se refiere Jesús cuando le dice a Natanael que lo vio bajo la higuera, podría ser otro ejemplo de que Jesús ve el alma de una persona.
En el episodio de hoy de The Chosen vemos un posible escenario que explica lo que le pasó a Natanael. Ten en cuenta que los creadores de The Chosen no tienen más información sobre Natanael que lo que acabamos de leer. Así que es solo lo que ellos se imaginan como trasfondo de Natanael, pero es una historia bastante interesante y encaja exactamente con lo que esperaríamos de Jesús.
Repaso
Ver el episodio
🎬 Vean The Chosen, temporada 2, episodio 2.
Conversación
💬 Explica: Natanael se había sentido llamado toda su vida a diseñar edificios que dieran gloria a Dios, y puso mucha energía en seguir ese llamado. Cuando todo se derrumbó por su error, sintió que Dios lo había abandonado. Pero, en realidad, Dios usó ese fracaso para enseñarle humildad a Natanael y dirigir sus esfuerzos a construir el reino de Dios.
Después de la transmisión en vivo del episodio, Dallas Jenkins, el director de The Chosen, contó a los espectadores que basó la historia de Natanael en su propia historia. Al parecer, toda su vida se había sentido llamado a hacer películas y había puesto mucha energía en seguir ese llamado. Cuando todo se derrumbó después de un fracaso en taquilla, sintió que Dios lo había abandonado. Pero Dios usó esa experiencia para enseñarle humildad a Dallas y llevar sus esfuerzos de producir películas comerciales de Hollywood a producir The Chosen.
Por supuesto, Natanael no es el único personaje cuya vida tomó un rumbo radicalmente nuevo. Mateo vivió una transformación parecida, aunque casi en la dirección contraria. En la primera temporada de The Chosen, su carrera iba en ascenso cuando apareció Jesús y lo llamó en una dirección radicalmente distinta. Y aunque fue llamado a seguir a Jesús, a Mateo le cuesta encajar con los otros discípulos.
Episodio 3: Mateo 4:24
Introducción
El episodio 3 de la temporada 2 de The Chosen nos deja ver la vida cotidiana de un discípulo de Jesús. El título del episodio es «Mateo 4:24» y se refiere a uno de varios pasajes de los evangelios en los que decenas de sanaciones se resumen en una sola línea.
📖 Lean Mateo 4:24
The Chosen a veces sigue una estructura de fórmula, la del «milagro de la semana», en la que cada episodio empieza presentando a una persona en necesidad y avanza hacia un encuentro culminante con Jesús (casi siempre con algunas tramas secundarias entre los discípulos). El episodio 3 de la temporada 2 de The Chosen rompe esta estructura típica de una manera potente e innovadora. Así como Mateo 4:24 resalta decenas de milagros en una sola frase, el episodio 3 no trata de un milagro concreto ni de un encuentro con Jesús. De hecho, Jesús está fuera de cuadro casi todo el episodio y no vemos ni uno solo de sus milagros, aunque oímos hablar de ellos cuando pasan corriendo samaritanos recién sanados y les cuentan a los discípulos lo que ha hecho. En realidad, los encuentros milagrosos entre Jesús y los samaritanos son solo el telón de fondo del verdadero drama del episodio: el esfuerzo de los discípulos por unirse a pesar de sus inseguridades personales y de sus conflictos entre ellos. Ese esfuerzo de los discípulos de Jesús por encontrarse unos con otros será el centro de la guía de este episodio.
📖 Lean Mateo 4:23-25
💬 Explica: En los evangelios hay varios pasajes como este, en los que decenas, quizá incluso cientos, de sanaciones y liberaciones de demonios se resumen en una o dos frases.
En otro lugar, al final del Evangelio de Juan, Juan dice: «Jesús hizo también muchas otras cosas, tantas que, si se escribiera cada una de ellas, pienso que los libros escritos no cabrían en el mundo entero» (Juan 21:25).
Los evangelios se centran en historias de sanaciones que fueron especialmente memorables o que tenían un significado simbólico, pero pasajes como este sugieren que Jesús pasaba días enteros sanando a personas.
💬 Explica: El episodio que vamos a ver se titula «Mateo 4:24», en referencia al pasaje que acabamos de leer. Intenta mostrarnos cómo habría sido la vida entre los discípulos en un día «normal» en el que Jesús estaba ocupado sanando a decenas de personas.
En muchos episodios de The Chosen, Jesús se encuentra con una persona en necesidad, hace un milagro para ayudarla y luego le revela algo de su identidad. Hoy no se trata de una enfermedad ni de una lucha con el pecado que Jesús tenga que sanar. El episodio se centra más bien en el esfuerzo de los discípulos por unirse como equipo. Fíjense en cómo se llevan los distintos discípulos y en cómo se tratan: ¿qué los une y qué los separa? Hablaremos de eso después del episodio.
Los que disfrutan haciendo películas deberían fijarse en cómo se rodó este episodio. Es muy original.
Repaso
Ver el episodio
🎬 Vean The Chosen, temporada 2, episodio 3.
Conversación
💬 Explica: Este episodio trataba de cómo los discípulos llegan a formar una comunidad de seguidores de Jesús. Igual que nosotros, tuvieron momentos de alegría, emoción y asombro, pero también momentos de torpeza, dolor y conflicto.
En las clases de literatura probablemente aprendiste que las historias se definen por sus conflictos y que en realidad solo hay unos pocos tipos básicos de conflicto. En la historia de hoy vimos tres de los tipos de conflicto más importantes: persona contra persona, persona contra sí misma y persona contra la sociedad.
Persona contra persona es el tipo de conflicto más común en las historias. Surge cuando dos personas (o grupos de personas) no están de acuerdo o persiguen objetivos opuestos y se enfrentan física o socialmente.
El conflicto «persona contra sí misma» también es muy frecuente, pero no tan evidente. Se trata de que una sola persona tiene deseos, convicciones o sentimientos opuestos y lucha por dentro para decidir qué hacer, qué pensar o qué sentir.
Persona contra la sociedad es algo más difícil de entender. Aquí alguien tiene un deseo, una meta o una convicción que contradice las expectativas de la sociedad en su conjunto, y no se trata de un conflicto con una persona o un grupo concreto. Por ejemplo, algunas sociedades tienen expectativas estrictas sobre lo que las mujeres pueden y no pueden hacer. Si una mujer quiere hacer algo que contradice esas expectativas, está en un conflicto entre persona y sociedad.
Episodio 4: La oportunidad perfecta
Introducción
En el estreno público del episodio 4 de la temporada 2 de The Chosen, Dallas Jenkins dijo que era el episodio más complejo y exigente que se había rodado de The Chosen, y se nota. En este episodio visitamos Jerusalén por primera vez y conocemos a Simón el Zelote, un futuro discípulo, y al enfermo del estanque de Betesda (que en The Chosen es hermano de Simón el Zelote). Aunque el conflicto entre los discípulos y su lucha por mantenerse unidos pasan por un momento a segundo plano, esta historia de milagro de la semana es uno de los episodios mejor pensados de The Chosen. El episodio 4 de la temporada 2 de The Chosen no solo es una historia apasionante, sino que también ofrece algunos temas interesantes que vale la pena explorar con tu grupo de jóvenes.
📖 Lean Juan 5:1-13
💬 Explica: En tiempos del Nuevo Testamento era común que la gente creyera que ciertos lugares, como el estanque de Betesda (que la NVI llama Betzatá), tenían poderes milagrosos de sanación. Algunos judíos quizá creían que se debía a que Dios había bendecido esos lugares, pero otros creían que esos centros de sanación estaban relacionados con dioses paganos como Asclepio.
El estanque de Betesda era conocido porque sanaba a las personas solo en un momento determinado: cuando el agua se agitaba. Probablemente era un manantial subterráneo de agua caliente. Solo la primera persona que llegaba al agua agitada quedaba sana.
Las personas con discapacidad (con parálisis, lesiones o defectos de nacimiento) solían reunirse en estos lugares milagrosos como Betesda, con la esperanza de que sus enfermedades se curaran. Algunas tenían familiares que las llevaban y traían de casa y las ayudaban cuando lo necesitaban, pero otras prácticamente no tenían hogar y tenían que mendigar para conseguir comida y cuidados.
Repaso
Ver el episodio
🎬 Vean The Chosen, temporada 2, episodio 4.
Conversación
💬 Explica: Para explicar por qué el enfermo del Evangelio de Juan le dice a Jesús que no tiene a nadie que lo meta en el agua, este episodio de The Chosen muestra que tiene un hermano que lo abandonó para llevar una vida de zelote judío.
Recuerda que, en tiempos del Nuevo Testamento, la tierra de Israel estaba ocupada por el Imperio romano, que la había conquistado unas décadas antes. Como The Chosen ha mostrado en distintos momentos, la mayoría de los judíos odiaban a los romanos, porque los veían como enemigos opresores.
Los zelotes eran un grupo de judíos que creían que Dios los había llamado a derrocar al Imperio romano por la fuerza. Algunos de estos zelotes, conocidos como sicarios, cometían atentados terroristas y asesinatos contra romanos y contra judíos que colaboraban con el Imperio romano.
Jesús de verdad conoció a un zelote llamado Simón. Los evangelios no nos cuentan casi nada sobre él, pero aparece en todas las listas de los doce discípulos. The Chosen presenta a Simón el Zelote como hermano de Jesé, el enfermo al que Jesús sana en el estanque de Betesda, pero ese detalle no procede de los evangelios. The Chosen une creativamente a estos dos personajes para transmitir un mensaje.
💬 Explica: Quizá notaste que Shmuel, el fariseo que se opuso a Jesús en la temporada 1 de The Chosen, ha vuelto y se ha unido a un nuevo grupo de fariseos. Algunos de estos fariseos fueron testigos de la sanación de Jesé y vieron cómo Jesús le dijo que se levantara, recogiera su camilla y anduviera. Como estaba prohibido cargar una camilla en sábado, podemos suponer que su conflicto con Jesús saldrá a relucir en el próximo episodio de la temporada 2 de The Chosen.
Comentario adicional
Aunque el episodio 4 de la temporada 2 de The Chosen termina con un final alegre, con Jesé bailando sobre sus piernas nuevas, lleno de gratitud hacia Jesús, el relato original de esta historia en el Evangelio de Juan termina de forma mucho más ambigua.
📖 Lee Juan 5:10-16
El final de esta historia en el Evangelio de Juan parece indicar que el enfermo, después de que Jesús lo sanara, se convierte en un delator y denuncia a Jesús ante los fariseos. La situación turbia del enfermo se subraya aún más porque su sanación en Juan 5 se corresponde estrechamente con la sanación del ciego de nacimiento en Juan 9 y con la reacción mucho más llena de fe del ciego.
En el episodio 4 de la segunda temporada de The Chosen no vemos indicios de que Jesé reaccione a su sanación de manera sospechosa. Hay dos explicaciones posibles. La primera es que sencillamente todavía no hemos llegado a ese punto de la historia. Eso encajaría muy bien con el Evangelio de Juan, que muestra cómo la gente al principio responde con fe a Jesús cuando hace un milagro, pero termina alejándose cuando hace algo inexplicable o cuando la situación se pone demasiado caliente. La segunda explicación es que la serie quería un final feliz para esta historia y por eso la cambió mucho, para que terminara donde quería.
Episodio 5: El espíritu
Introducción
El episodio 5 de la temporada 2 de The Chosen ha generado mucha polémica. También es un episodio complejo que desarrolla varias tramas y personajes que ya se habían planteado en la temporada 2:
- Juan el Bautista y Jesús se encuentran por última vez antes de que Juan parta para confrontar a Herodes Antipas, y Jesús anticipa con tristeza el arresto y la ejecución de Juan.
- Ramah se esfuerza por aprender a leer hebreo con María Magdalena.
- María Magdalena se enfrenta a los demonios literales y metafóricos de su pasado.
- Simón el Zelote sale en busca de Jesús, conoce a los discípulos y le promete lealtad a Jesús.
- Mientras investiga a Simón el Zelote, Ático (Atticus Aemilius) descubre que los seguidores de Jesús lo consideran el Mesías.
- Mateo sigue teniendo dificultades para integrarse entre los discípulos de Jesús y entra en conflicto con Tomás.
- Shmuel y su amigo Yanni intentan averiguar cómo manipular al Sanedrín para que acuse a Jesús.
- Jesús se pone a redactar el Sermón del Monte.
Si te parece mucho, es porque lo es. El episodio 5 de la temporada 2 de The Chosen abarca mucho para darle más dirección e impulso a toda la temporada, y por eso es importante elegir bien qué tratar al conversar con los jóvenes. Esta guía se centra sobre todo en Juan el Bautista y trata también brevemente el tema del enfrentamiento con los demonios, que también tiene un papel importante en el episodio.
Muchos jóvenes sabrán que Juan el Bautista preparó de alguna manera el camino de Jesús y que lo bautizó. Quizá recuerden haber oído hablar de su ropa tan particular y de su extraña dieta. Sabrán menos sobre el conflicto de Juan con Herodes Antipas, su arresto y su destino final. Aunque estos detalles podrían considerarse en cierto modo «spoilers», es importante que los jóvenes sepan lo que viene. Sin conocer el destino de Juan, el encuentro entre Jesús y Juan parece un poco arbitrario y fuera de lugar, y se pierde la fuerte ironía dramática que busca The Chosen. No es un «giro» que The Chosen intente ocultar; es un desenlace trágico que la serie anticipa y hacia el que avanza con triste seriedad.
📖 Lean Mateo 3:1-17, Mateo 11:1-19 y Mateo 14:1-13a
Repaso
Ver el episodio
🎬 Vean The Chosen, temporada 2, episodio 5.
Conversación, parte 1: Juan el Bautista
Conversación, parte 2: Enfrentarse a los demonios
Explica: Juan el Bautista era conocido por enfrentarse con valentía a autoridades humanas corruptas, como Herodes Antipas, y proclamar la palabra de Dios.
Así como Juan se enfrenta con valentía a Herodes, varios otros personajes también se enfrentan con valentía a un poder demoníaco que se hace llamar Belial. En particular, vemos cómo Belial se enfrenta a María y la llama Lilith, el nombre que tenía cuando estaba poseída, al principio mismo de la temporada 1 de The Chosen.
A lo largo del episodio, María también parece estar procesando el trauma de su pasado, que se despierta al encontrarse con soldados romanos (nota: en el episodio 1 se insinúa que fue víctima de una agresión sexual por parte de un soldado romano). Hacia el final del episodio vuelve a su vida anterior.
Cuando alguien se enfrenta a un trauma o a un pecado del pasado, a menudo decimos que se enfrenta a sus demonios. Quizá The Chosen quiere que veamos una conexión entre la lucha de María con un demonio literal de su pasado y su lucha con su trauma.
Episodio 6: Ilegal
Introducción
Al igual que el episodio 5, el episodio 6 de la temporada 2 de The Chosen hace malabares con varias tramas:
- Mateo y Simón Pedro hacen de «buddy cop» mientras buscan a María Magdalena [buddy cop es un género de cine y televisión sobre dos personas con personalidades muy distintas y opuestas que tienen que trabajar juntas para resolver un crimen o vencer a unos delincuentes, y que a veces aprenden la una de la otra].
- María Magdalena recae y vuelve a una vida de alcohol y apuestas, hasta que Jesús la perdona y la restaura.
- María (la madre de Jesús) le enseña a Ramah lo que significa confiar en Dios cuando se es pobre.
- Tomás se preocupa porque al campamento se le acaba la comida.
- Juan y Santiago (los hijos de Zebedeo) reflexionan brevemente sobre todo lo que todavía no entienden al seguir a Jesús.
- Los discípulos lloran la noticia del arresto de Juan el Bautista y piensan por un momento en buscar a unos zelotes para liberarlo.
- Shmuel y Yanni intentan sin éxito llevar a Jesús a juicio por herejía.
- Jesús lleva al grupo a una sinagoga apartada, sana a un hombre en sábado, deja que los discípulos coman grano del campo y por eso los líderes de la sinagoga lo increpan.
La primera mitad del episodio 6 se centra en el drama de la recaída de María y en el esfuerzo de Mateo y Simón por encontrarla y traerla de vuelta a Jesús. La segunda mitad culmina en las disputas sobre el sábado entre Jesús y los líderes de una sinagoga local. Lo que une estas tramas aparentemente inconexas es, como sugiere el título, el tema de que Dios prefiere la misericordia a una justicia personal que se demuestra cumpliendo al pie de la letra las reglas rituales. Eso es lo que tus jóvenes explorarán en esta sesión.
📖 Lean Isaías 58:1-14
💬 Explica: A menudo asociamos el ayuno y el sábado con la devoción y la espiritualidad personales.
En tiempos del Nuevo Testamento, muchos consideraban el sábado y el ayuno como obras de justicia personal necesarias para agradar a Dios y ser considerados buenos creyentes judíos.
Sin embargo, cientos de años antes del Nuevo Testamento, el profeta Isaías tenía en mente otra forma de vivir el sábado y el ayuno.
💬 Explica: Puede parecer que Isaías dice que solo debemos centrarnos en los pobres y oprimidos y que la devoción personal no vale nada. Los profetas a menudo hablaban de esta manera exagerada para captar la atención de la gente, pero está claro que en realidad no estaban en contra de la devoción personal. Solo les molestaba que la gente a menudo estuviera tan obsesionada con su espiritualidad personal que ignoraba por completo a los pobres y no se daba cuenta de lo opresiva que era con los demás. Lo que querían decir es que las prácticas devocionales personales sin una vida de misericordia hacia los necesitados casi no valen nada.
Aunque Isaías habla sobre todo del ayuno, está claro que ve el sábado de la misma manera. Cuando dice que en el sábado no debes «hacer lo que deseas», no quiere decir que el sábado tenga que ser aburrido. Se refiere a lo que dice más arriba, donde «hacer lo que desean» significa poner a otros a trabajar mientras uno está ocupado siendo religioso. La idea es que el sábado consiste en dar descanso a los demás, y no en obligar a otros a trabajar mientras nosotros montamos un espectáculo religioso.
📖 Lean Mateo 12:1-8
💬 Explica: Como los fariseos veían el sábado sobre todo como una señal de devoción y justicia religiosa personal, desarrollaron un elaborado sistema de reglas, que no está en la Biblia, para regular lo que se podía y lo que no se podía hacer en sábado.
Mientras que la Biblia prohibía trabajar en los campos en sábado, los fariseos fueron más allá y prohibían a las personas con hambre arrancar unas espigas para masticar un poco de grano.
Como Isaías, Jesús creía que el sábado no era solo una señal de devoción personal. Se trataba de liberar a los pobres y oprimidos. Por eso le indignó que los fariseos criticaran así a sus discípulos, pobres y hambrientos.
Pero Jesús va aún más lejos en su respuesta a los fariseos. Hace referencia a una historia sobre los hombres de David, que tenían hambre y comieron el pan prohibido en la casa de Dios. También alude a que los levitas y los sacerdotes quebrantan la prohibición de trabajar en sábado para servir en el templo. Luego declara que él mismo es «algo más grande que el templo» y que, por eso, sus discípulos deberían ser libres para hacer lo que necesitan para seguirlo.
Repaso
Ver el episodio
🎬 Vean The Chosen, temporada 2, episodio 6.
Conversación
💬 Explica: En el Antiguo Testamento, el tabernáculo era un lugar donde el pueblo de Dios se encontraba con su presencia misericordiosa y recibía purificación y perdón por sus impurezas rituales. De forma parecida, María se encuentra con Jesús, la presencia misericordiosa de Dios en la tierra, en una tienda y recibe purificación y perdón por sus pecados.
La idea de que Jesús es la presencia misericordiosa de Dios también se relaciona con la disputa entre los líderes de la sinagoga y Jesús al final del episodio. Jesús se describe a sí mismo como algo más grande que el templo, para decir que él es la presencia misericordiosa de Dios en la tierra. Así como los que trabajaban en el templo no tenían que cumplir todas las reglas detalladas del sábado, sus propios discípulos tampoco deberían ser tan quisquillosos con las reglas del sábado cuando están ocupados sirviéndole.
El objetivo del episodio parece ser mostrar que a Jesús y a su Padre les importa más mostrar misericordia a pecadores como María y a hombres y mujeres hambrientos como los discípulos que el que cumplamos a la perfección todas las reglas detalladas que los seres humanos han creado para actos personales como los sacrificios y el sábado.
Episodio 7: Ajuste de cuentas
Introducción
La temporada 1 de The Chosen terminó cuando el pretor Quintus ordenó que retuvieran a Jesús de Nazaret para interrogarlo. Este plan, que quedó en suspenso durante la mayor parte de la temporada 2, por fin reaparece en el episodio 7, cuando Ático le informa a Quintus dónde está Jesús y se envía a un grupo de soldados para traerlo a un interrogatorio. El posible arresto de Jesús provoca una pequeña crisis entre los discípulos, que discuten si deben seguir la instrucción de Jesús de esperar en paz o si, en cambio, deben intentar liberarlo, ya sea con súplicas o por la fuerza. Por el camino, Andrés y Felipe descubren que el paralítico sanado y su amiga etíope andan contando los milagros de Jesús y causando revuelo. Andrés teme que los romanos reaccionen contra Jesús y lo aplasten, como Herodes aplastó a Juan el Bautista. La mayor parte de la trama no viene de la Biblia (salvo una breve escena al final, en la que los discípulos le piden a Jesús que les enseñe a orar). Pero vale la pena explorar con los jóvenes el tema de cómo actuar bajo presión, y de eso trata la conversación sobre este episodio.
📖 Lean Mateo 10:24-39
💬 Explica: Jesús les dio este discurso a sus discípulos cuando los envió a la misión de anunciar el evangelio en todas las ciudades de Israel. Sabía que encontrarían mucha oposición y quería prepararlos para manejar la presión con sabiduría y de una manera que honrara a Dios.
Aunque todavía no veremos esto en The Chosen, esta escena muestra algunos de los desafíos de seguir a Jesús bajo mucha presión y en circunstancias peligrosas, que es el centro del episodio de hoy.
Repaso
En el episodio 7 se espera que recuerdes a algunos personajes de la temporada 1 que todavía no hemos visto en la temporada 2 de The Chosen, así que un breve resumen es especialmente importante.
Ver el episodio
🎬 Vean The Chosen, temporada 2, episodio 7.
Conversación
Episodio 8: Más allá de las montañas
Introducción
En el episodio 8, la temporada 2 de The Chosen hace lo que The Chosen hace mejor: situar una escena bíblica (el Sermón del Monte) en un contexto emocional. Pero no solo eso: en el episodio 8 por fin conocemos al último y más infame de los doce discípulos, Judas Iscariote. Sin embargo, esta guía del episodio 8 se centra sobre todo en lo que parece ser el mensaje principal del episodio: que las poderosas enseñanzas de Jesús no fueron, como quizá suponemos, simplemente el desbordamiento de su propio genio divino, sino más bien el fruto de la colaboración de todo su equipo de discípulos, que trabajaban con él. Esto encaja bien con lo que el prólogo del episodio 1 de la temporada 2 de The Chosen mostró sobre la Escritura, cuyo surgimiento también es un proceso, y ojalá amplíe la mirada de tus jóvenes sobre su propia capacidad de aportar algo a la obra que Jesús sigue haciendo hoy.
Si todavía no has visto el episodio 8 de la temporada 2 de The Chosen, ten en cuenta que no vemos a Jesús pronunciar el Sermón del Monte. Como explicó Dallas Jenkins después del estreno (y estoy de acuerdo con él), un sermón de más de 30 minutos no funcionaría muy bien en una historia dramática y por episodios como The Chosen. En cambio, en la segunda temporada de The Chosen solo hemos visto fragmentos del sermón, y el episodio 8 va directo hacia él. Por eso vale la pena leer con tus jóvenes una parte del sermón antes de ver el episodio 8. Quizá en algún momento quieras leer Mateo 5-7 completo con tu grupo, pero para esta lección basta con que tus jóvenes lean el comienzo, porque ese pasaje tiene un papel importante en el episodio.
📖 Lean Mateo 5:1-16
💬 Explica: La palabra que aquí se traduce como «dichosos» (otras versiones dicen «bienaventurados») no es la misma que se usaría para decir: «Dios me ha bendecido con muchas cosas». También se podría traducir como «afortunados» o incluso como «felices». Es una forma de decir que estás en el lugar adecuado para vivir una vida buena y plena.
Las bienaventuranzas (el nombre viene de «bienaventurado», es decir, «dichoso») no pretenden ser una lista de reglas que debamos cumplir para ganarnos la aprobación de Jesús. En la mayoría de los casos no hace falta esforzarse por cumplirlas. Más bien, señalan el tipo de personas que al final vivirán una vida plena en el reino de Jesús.
Cuando Jesús habla del «reino de los cielos», no se refiere solo a que vayamos al cielo. El reino de los cielos (también llamado reino de Dios) está en todas partes, en el cielo o en la tierra, donde se establece el reinado de Dios. Aunque sabemos que el reino de Dios será más completo un día, cuando Jesús vuelva, Jesús ya anunció durante su primer ministerio en la tierra que el reino de Dios había llegado (Marcos 1:15).
La sal es a la vez un conservante, que evita que los alimentos se echen a perder, y un potenciador del sabor, que hace que sepan mejor. En tiempos de Jesús, cuando todavía no había refrigeradores ni otros conservantes, la sal era aún más valiosa.
Repaso
Al igual que el episodio 7, el episodio 8 también espera que recuerdes a algunos personajes de la temporada 1 que todavía no hemos visto en la temporada 2 de The Chosen. Aquí tienes algunas preguntas que ayudan a repasar información importante de episodios anteriores.
Ver el episodio
🎬 Vean The Chosen, temporada 2, episodio 8.
Conversación
💬 Explica: Normalmente pensamos que Jesús creó sus poderosas enseñanzas él solo, gracias a su incomparable sabiduría divina.
Aunque Jesús era plenamente Dios, al hacerse hombre se hizo voluntariamente dependiente de otros. Esto se ve con más claridad cuando miramos la infancia de Jesús, cuando dependía de sus padres en todo. Pero también de adulto Jesús necesitaba a otros. Cuando Jesús reunió a sus discípulos a su alrededor, no lo hizo solo para enseñarles. También se trataba de que ellos pudieran contribuir de manera significativa a hacer posible su ministerio. Jesús contaba con sus discípulos.
El episodio 8 de la temporada 2 de The Chosen parece destacar de forma especial la importante contribución de los discípulos al ministerio de Jesús. Aunque la Biblia no relata estas acciones concretas, es probable que los discípulos contribuyeran de muchas maneras a lo que vemos en este episodio.
- Mateo
- Santiago el Mayor, Juan, Simón (Pedro), Simón (el Zelote) y Tomás
- Santiago el Menor, Natanael y Tadeo
- Judas
- María Magdalena
- Ramah, María (la madre de Jesús), Tamar y Edén
- Juan el Bautista
Aplicación práctica
Las guías de estudio bíblico y conversación sobre la temporada 2 de The Chosen las desarrolló Kevin Keating, de The Bible Artist, © The Bible Artist. Versión en español de Pulse, con la amable autorización de The Bible Artist. Gratis para tu trabajo con jóvenes. Lo que puedes hacer con él: Términos de uso.
Salvo indicación contraria, el texto bíblico se ha tomado de la Santa Biblia, Nueva Versión Internacional® NVI®, © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo.
