> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://thepulse.org/fr/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Comment vivre un Dayenu de Jésus avec ton groupe
- URL: https://thepulse.org/fr/vivre-dayenu-avec-jesus/
- Published: 2025-10-03T17:00:00.000Z
- Updated: 2026-11-15T13:29:34.000Z
- Description: Dayenu veut dire : chacun des actes de Jésus nous aurait déjà suffi. Pourtant, il a fait tellement plus ! Découvre avec ton petit groupe, ton groupe d’étude biblique ou ton groupe de jeunes une forme de prière qui éveille la reconnaissance, renforce les liens et approfondit votre foi.
- Author: Kevin Keating
- Tags: Leçons, #age-teens, #topic-wisdom, #series-the-chosen, #age-young-adults, #lessons-bible-topic, #lessons-duration-medium, #lessons-setting-small-group, #target-leaders, #target-parents, #topic-prayer-bible, #context-youth-night, #context-small-group, #context-home, #translation-pending

Pour beaucoup de spectateurs, deux moments du quatrième épisode de la cinquième saison de *The Chosen* comptent parmi les temps forts :

1. Au début de l’épisode, pendant le repas de la Pâque, c’est-à-dire la Cène, les disciples de Jésus récitent le *Dayenu*, une prière juive traditionnelle qui rappelle les nombreux actes de grâce de Dieu, dont chacun aurait « suffi ».
2. À la fin de l’épisode, les femmes disciples de Jésus reprennent cette forme et remercient Jésus pour des expériences concrètes où il a agi dans leur vie. Ces actes-là aussi auraient « suffi ».

Comme le *Dayenu* a beaucoup compté pour de nombreux spectateurs, je propose ci-dessous une façon de composer, sur le modèle des femmes disciples, votre propre *Dayenu de Jésus* en famille ou en groupe. Vous pouvez intégrer cette pratique à une célébration du Jeudi saint, du Vendredi saint ou de Pâques, ou l’utiliser régulièrement en petit groupe, en groupe d’étude biblique ou en groupe de jeunes.

Avant de composer votre propre Dayenu, je vous recommande de regarder à la fois le *Dayenu* traditionnel et le *Dayenu de Jésus* de l’épisode 4 de la saison 5 de *The Chosen*. J’ai reconstitué les deux ci-dessous du mieux que j’ai pu. Vous pouvez aussi télécharger ici un PDF à imprimer :

****Prières du Dayenu**

[Télécharger ](https://thepulse.org/fr/content/files/2026/11/pulse-dayenu-prayers-fr.pdf) 

## Le Dayenu traditionnel

S’il nous avait fait sortir d’Égypte sans les punir,  
**cela nous aurait suffi.**

S’il les avait punis sans détruire leurs idoles,  
**cela nous aurait suffi.**

S’il avait détruit leurs idoles sans faire mourir leurs premiers-nés,  
**cela nous aurait suffi.**

S’il avait fait mourir leurs premiers-nés sans nous donner leurs richesses,  
**cela nous aurait suffi.**

S’il nous avait donné leurs richesses sans ouvrir la mer pour nous,  
**cela nous aurait suffi.**

S’il avait ouvert la mer pour nous sans nous la faire traverser à pied sec,  
**cela nous aurait suffi.**

S’il nous l’avait fait traverser à pied sec sans y engloutir nos ennemis,  
**cela nous aurait suffi.**

S’il avait englouti nos ennemis sans pourvoir à nos besoins pendant 40 ans dans le désert,  
**cela nous aurait suffi.**

S’il avait pourvu à nos besoins pendant 40 ans dans le désert sans nous nourrir de la manne,  
**cela nous aurait suffi.**

S’il nous avait nourris de la manne sans nous donner le sabbat,  
**cela nous aurait suffi.**

S’il nous avait donné le sabbat sans nous conduire au mont Sinaï,  
**cela nous aurait suffi.**

S’il nous avait conduits au mont Sinaï sans nous donner la Torah,  
**cela nous aurait suffi.**

S’il nous avait donné la Torah sans nous faire entrer dans le pays d’Israël,  
**cela nous aurait suffi.**

S’il nous avait fait entrer dans le pays d’Israël sans nous bâtir le Temple saint,  
**cela nous aurait suffi.**

Amen.

## Le Dayenu de Jésus

**Marie, la mère de Jésus :** Si j’avais eu seulement la joie de te tenir dans mes bras, cette nuit-là à Bethléem, sur la terre froide, sans jamais te voir accomplir des signes et des miracles,  
**cela nous aurait suffi.**

**Marie de Magdala :** Si tu avais accompli des signes et des miracles sans m’appeler par mon nom, cette nuit-là,  
**cela nous aurait suffi.**

**Eden :** Si tu avais délivré Marie de ses démons sans guérir ma mère, ni appeler mon mari après ton miracle,  
**cela nous aurait suffi.**

**Tamar :** Si tu avais appelé Simon Pierre sans guérir mon ami,  
**cela nous aurait suffi.**

**Marthe :** Si tu avais guéri son ami sans ramener mon frère de la mort,  
**cela nous aurait suffi.**

**Marie de Béthanie :** Si tu avais ressuscité mon frère sans défendre mon honneur quand je t’adorais,  
**cela nous aurait suffi.**

**Jeanne :** Si tu avais défendu Marie sans donner de sens à ma vie, qui a toujours été si malheureuse et si vide, une vie où j’ai le droit d’aider et de faire partie de cette famille merveilleuse qui, je le crois, va changer le monde,  
**cela nous aurait suffi.**

## Composer votre Dayenu en groupe

Composer une prière Dayenu en groupe est en fait assez simple. Pour rendre les choses encore plus faciles, j’ai préparé une courte fiche de travail :

****Fiche de travail Dayenu**

[Télécharger ](https://thepulse.org/fr/content/files/2026/11/pulse-dayenu-worksheet-fr.pdf) 

Voici le déroulement de base :

- Explique au groupe que vous allez composer ensemble un **Dayenu de Jésus** personnel, comme celui des femmes disciples dans le quatrième épisode de la saison 5 de *The Chosen*. Exactement comme dans cette scène, chaque personne ajoute une ligne qui suit cette formule : « Si tu avais … \[reprise de ce qu’a dit la personne précédente\] sans \[quelque chose que Jésus a fait très concrètement pour toi\], (tous :) cela nous aurait suffi. »
- Donne aux participants le temps de réfléchir à leur propre ligne et de l’écrire, à l’aide des pistes de la fiche de travail Dayenu.
- Quand tout le monde est prêt, commencez par l’introduction de votre Dayenu commun :

**Partie 1 :** Jésus, si tu avais quitté le ciel pour devenir homme sans accomplir de signes ni de miracles,  
**cela nous aurait suffi.**

**Partie 2 :** Si tu avais accompli des signes et des miracles sans nous enseigner le chemin de la vie,  
**cela nous aurait suffi.**

**Partie 3 :** Si tu nous avais enseigné le chemin de la vie sans souffrir et mourir pour nos péchés,  
**cela nous aurait suffi.**

**Partie 4 :** Si tu avais souffert et si tu étais mort pour nos péchés sans ressusciter dans ton corps,  
**cela nous aurait suffi.**

**Partie 5 :** Si tu étais ressuscité sans t’asseoir à la droite de ton Père,  
**cela nous aurait suffi.**

**Partie 6 :** Si tu t’étais assis à la droite de ton Père sans nous envoyer ton Esprit,  
**cela nous aurait suffi.**

**Partie 7 :** Si tu avais envoyé ton Esprit sans apporter le salut jusqu’aux extrémités de la terre,  
**cela nous aurait suffi.**

- Après la partie 7, la personne suivante dit sa prière, et ainsi de suite :

Si tu avais apporté le salut jusqu’aux extrémités de la terre sans … \[prière de la personne suivante\],  
**cela nous aurait suffi.**

Si tu avais … \[prière de la personne précédente\] sans … \[prière de la personne suivante\],  
**cela nous aurait suffi.**

- Quand la dernière personne a parlé, la personne suivante peut prendre la **conclusion** :

**Conclusion A :** Si tu avais … \[prière de la personne précédente\] sans promettre de ressusciter nos corps et de nous donner la vie éternelle avec toi,  
**cela nous aurait suffi.**

**Conclusion B :** Mais tu as fait tout cela et plus encore, plus que tous les livres du monde ne pourraient jamais en contenir, car tu es et tu seras toujours  
**celui qui nous suffit.**

*L’article « Crafting a Community Dayenu Inspired by The Chosen Season 5: Last Supper » a été écrit par* [Kevin Keating](https://thepulse.org/fr/author/kevinkeating/)*,* [The Bible Artist](https://www.thebibleartist.com/?ref=thepulse.org)*, © The Bible Artist. Version française de Pulse, avec l’aimable autorisation de The Bible Artist. Gratuit pour ton travail avec les jeunes. Ce que tu peux en faire :* [Conditions d’utilisation](https://thepulse.org/fr/terms/)*.*