> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://thepulse.org/es/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Consejos sobre videojuegos: ¿qué términos gamer deberían conocer los padres?
- URL: https://thepulse.org/es/terminos-gamer-para-padres/
- Published: 2021-11-02T18:00:13.000Z
- Updated: 2026-11-17T08:15:35.000Z
- Description: Hay pocos temas en nuestro mundo saturado de medios de los que padres y profesores hablen tanto como de los jóvenes y sus videojuegos.
- Author: Axis
- Tags: Artículos, #target-parents, #topic-media, #age-teens, #target-educators, #target-leaders, #translation-pending

## Que comiencen los juegos

Según datos del Pew Research Center, [**el 72 % de los adolescentes jugó a videojuegos el año pasado**](http://www.pewinternet.org/2015/08/06/teens-technology-and-friendships/2015-08-06%5Fteens-and-friendships%5F3-01/?ref=thepulse.org). Sin embargo, solo representan [**el 28 % de todos los jugadores**](http://www.pewinternet.org/2015/12/15/gaming-and-gamers/?ref=thepulse.org). El mundo de los videojuegos suele ser un terreno desconocido para los padres, y sus intentos de poner límites a cómo juegan sus hijos a menudo llevan a tensiones y conflictos.

En los años ochenta, cuando las familias corrientes pudieron por primera vez comprar consolas para casa, los videojuegos se ganaron [**mala fama entre los psicólogos infantiles**](https://en.wikipedia.org/wiki/Video%5Fgame%5Fcontroversies?ref=thepulse.org#Public%5Fdebate%5Fin%5FUS). La mayoría de los consejos para padres se basaban en anécdotas. Especialistas en conducta y profesores se preocupaban por esos jóvenes de mirada vidriosa, supuestamente pegados a la pantalla. Hacia finales del siglo XX, la tecnología mejoró de forma drástica y las posibilidades literalmente explotaron: de ideas de juego simples y píxeles toscos a mundos detallados y animados, con efectos digitales y bandas sonoras impresionantes, voces de actores famosos y contenidos cada vez más complejos. Pero las preguntas y las preocupaciones siguen siendo en gran parte las mismas.

## ¿Qué términos de la jerga gamer debería conocer?

Si quieres hablar con tus jóvenes jugadores de lo que les encanta (o saber si deberías preocuparte cuando oyes algo concreto mientras juegan), te ayuda conocer algunos términos y abreviaturas. Estos son algunos de los más importantes:

**Battle royale**: Un juego en el que un jugador lucha contra cientos de otros en un escenario al estilo de *Los juegos del hambre* para ser al final el último superviviente (*last man standing*). *Fortnite: Battle Royale* es uno de los más populares.

**Campaña**: Una serie de acontecimientos o desafíos diseñados para contar una historia coherente. También se conoce como *modo historia* (*story mode*).

**\*Carry**\*: Cuando un solo jugador de un equipo es especialmente bueno, compensa el mal rendimiento del resto del equipo y lo «carga» hasta la victoria.

**\*Cheese**\*: Una jugada con la que se intenta ganar mediante una táctica poco habitual o inesperada, o aprovechando un fallo en el diseño del juego.

**Clan**: Grupo de jugadores que juegan juntos (en línea) como aliados contra otros equipos. Una asociación de jugadores, parecida a un club, bajo un nombre o una bandera en común.

**COD**: *Call of Duty*. Un **FPS**→ realista muy popular, de tipo **PvP** o **PvE**.

**CS:GO**: *Counter-Strike: Global Offensive*. Un **FPS**→ realista muy popular, de tipo **PvP**.

**DLC**: *Downloadable content* (contenido descargable). Una ampliación de un juego que se puede comprar para añadir algo al contenido existente.

**FPS**: *First-person shooter*, juego de disparos en primera persona. Un juego de disparos desde la perspectiva del propio personaje, en el que el jugador solo ve lo que puede ver su personaje.

**Gankear**: Matar al personaje de otro jugador, sobre todo cuando el atacado no tiene ninguna posibilidad real de ganar. En el contexto de los **MOBA**→, más bien: el intento de lograr una ventaja estratégica en otro lugar del mapa dejando la posición que uno juega en realidad; en el mejor de los casos, matando a rivales.

**GG** o **GGWP**: *Good game* o *Good game, well played*, es decir, «buen juego, bien jugado». Se envía a los jugadores (rivales) después de una **partida** como reconocimiento y señal de deportividad.

**IRL**: *In real life*. En la vida real.

**KD**: *Kill/death ratio*. La relación entre las veces que matas y las veces que te matan. En los **MOBA**→ y en los juegos por equipos también se cuentan las **asistencias** (*assists*, cuando ayudas a otro del equipo a matar a un enemigo); entonces se llama **KDA**.

**LAN**: *Local area network*. Red local, conexión a internet por cable.

**MMO**: *Massively multiplayer online games*. Juegos con miles de jugadores que forman parte del mundo abierto del juego a través de internet y que, en principio, juegan todos juntos.

**MOBA**: *Multiplayer online battle arenas*. Juegos en los que eliges un personaje y luchan juntos por un objetivo concreto, normalmente en equipos de 3 a 5 jugadores, unos contra otros.

**Mod**: Modificación. Un cambio en el código de un juego que permite otra apariencia o modos de juego adicionales (propios).

**NPC**: *Non-player character*. Personaje no jugador (también PNJ). Un personaje que no controla ningún jugador. Su comportamiento lo dirige la inteligencia artificial (**IA**).

**PvE**: *Player versus environment*. Jugador contra entorno. Un juego pensado para vencer a **NPC**→ o resolver acertijos. Los hay para un solo jugador o para equipos.

**PvP**: *Player versus player*. Jugador contra jugador. Un juego o modo de juego pensado para vencer a otros jugadores (humanos).

**RPG**: *Role-playing games*. Juegos de rol. Juegos en los que uno construye su propio personaje y vive aventuras en un mundo de fantasía. El atractivo suele ser meterse lo más posible en el papel del personaje, o vivir a través del personaje una parte de la propia vida.

**Rage quit**: Cuando uno está tan molesto o frustrado que abandona o termina el juego de golpe. (Por lo general provoca comentarios críticos de los demás jugadores la próxima vez que uno vuelve a conectarse).

**Troll**: Alguien que actúa con mala intención para divertirse. Puede ir desde chistes fuera de lugar hasta enviar enlaces indecentes, perturbadores o peligrosos.

Por supuesto, hay muchos otros términos que convierten el lenguaje gamer en un enigma único para quienes no están dentro, y sobre todo con plataformas de streaming como Twitch aparecen términos nuevos todo el tiempo. Este glosario quiere ser una primera ayuda, pero si hay términos que oyes una y otra vez y no entiendes, simplemente búscalos en internet. Wikipedia, por ejemplo, tiene un glosario de términos de videojuegos. Los sistemas de clasificación por edades, como [PEGI](https://pegi.info/?ref=thepulse.org) en Europa o la [ESRB](https://www.esrb.org/?ref=thepulse.org) en América, también ofrecen información sobre los videojuegos para padres.

*Esta guía la escribió el equipo creativo de* [Axis](https://thepulse.org/es/author/axis/) *y se publicó primero en inglés. Versión en español: Pulse.*